​Elecciones 2026: Expectativa y Censo Electoral en el exterior

   DEPORTIVAS SOCIALES NBCRADIO ECONÓMICAS  NOTIJOVEN  NBCc

​Para las elecciones de 2026, se estima que la población de colombianos residentes en el exterior asciende a unos 4,7 millones de personas. Sin embargo, la brecha entre la población total y los ciudadanos aptos para votar sigue siendo un reto: Censo Electoral Actual: Actualmente, hay 1.096.368 connacionales habilitados para ejercer su derecho al voto. 

For the 2026 elections, the population of Colombians residing abroad is estimated at approximately 4.7 million people. However, the gap between the total population and eligible voters remains a challenge: Current Electoral Census: Currently, there are 1,096,368 Colombian nationals eligible to exercise their right to vote.

​Fechas Clave: El plazo para inscribir o cambiar el puesto de votación para el Congreso venció el pasado 8 de enero. No obstante, quienes deseen participar en las elecciones presidenciales tienen plazo hasta el 31 de marzo de 2026 para realizar el trámite de forma virtual o en consulados. 

Key Dates: The deadline to register or change your polling place for Congress was January 8. However, those wishing to participate in the presidential elections have until March 31, 2026, to complete the process online or at consulates.

 
​Balance del Congreso 2022-2026: ¿Quién manda en el exterior? Review of the 2022-2026 Congress: Who's in charge abroad?

​En las pasadas elecciones legislativas de 2022, el mapa político del exterior mostró una competencia reñida, especialmente por las dos curules de la Circunscripción Internacional en la Cámara de Representantes.

In the past legislative elections of 2022, the political map abroad showed a close competition, especially for the two seats of the International Constituency in the House of Representatives.

​

Cámara de Representantes (Exterior). House of Representatives (Abroad).

​Las dos curules asignadas a los colombianos en el extranjero son ocupadas actualmente por: 

​Carmen Felisa Ramírez Boscán (Pacto Histórico). ​Karmen Ramírez Boscán (Pacto Histórico) y Juan David Vélez (Centro Democrático - curul en disputa/histórica).

The two seats allocated to Colombians abroad are currently held by: Carmen Felisa Ramírez Boscán (Historical Pact). Karmen Ramírez Boscán (Historical Pact) and Juan David Vélez (Democratic Center - disputed/historical seat).

​Nota: El Pacto Histórico se consolidó como la fuerza dominante en la votación internacional para la Cámara en 2022, desplazando el dominio histórico que mantenía el Centro Democrático en el exterior. 

Note: The Historical Pact consolidated itself as the dominant force in the international vote for the House in 2022, displacing the historical dominance that the Democratic Center maintained abroad.

​Senado de la República / Senate of the Republic

​A nivel general (nacional e internacional), el Pacto Histórico y el Partido Conservador fueron las colectividades con más escaños, obteniendo 16 curules cada uno (tras los escrutinios finales). Les siguieron el Partido Liberal con 15 y la Coalición Alianza Verde y Centro Esperanza con 14. 

At the national and international levels, the Historical Pact and the Conservative Party were the parties with the most seats, each obtaining 16 (after the final count). They were followed by the Liberal Party with 15 and the Green Alliance and Center of Hope Coalition with 14.

​Antecedentes Presidenciales: El voto en el extranjero Presidential Background: Voting Abroad

​Aunque las elecciones presidenciales se celebraron en 2022, los resultados en el exterior dejaron una radiografía clara de la polarización. 
​Ganador en el exterior (Segunda Vuelta): El candidato Rodolfo Hernández fue el más votado por los colombianos fuera del país, imponiéndose en países con grandes censos electorales como Estados Unidos (donde obtuvo más de 100.000 votos frente a los 25.000 de su rival). 

Although the presidential elections were held in 2022, the results abroad provided a clear picture of the polarization. Winner abroad (Second Round): Candidate Rodolfo Hernández received the most votes from Colombians living outside the country, winning in countries with large electoral rolls such as the United States (where he obtained more than 100,000 votes compared to his rival's 25,000). 

​Desempeño de Gustavo Petro: A pesar de haber ganado la presidencia en el conteo global, Petro fue minoría en el exterior frente a Hernández, aunque logró victorias significativas en países europeos como Francia, Alemania y en varios sectores de España. 

​Comparativa de votos en el exterior (2da Vuelta 2022).

Gustavo Petro's performance: Despite winning the presidency in the overall count, Petro received fewer votes abroad than Hernández, although he achieved significant victories in European countries such as France and Germany, and in several sectors of Spain. Comparison of votes abroad (2nd Round 2022)