EN PLANETA RICA CONTRALORIA FISCALIZA CASA ENTREGADAS EN PRIMERO PLANETA

EN ESPAÑOL:

Gladis Isabel Hernández líder desplazada del municipio de Planeta Rica habitante  del barrio primero, concede una entrevista para NOJOBI.

En las fotos aparece el tumulto de gente, en la entrada de la puerta de la biblioteca municipal donde se alojaron los enviados de la controlaría nacional de la república, con el ánimo de verificar las condiciones y recoger los testimonios de los desplazados del barrio primero planeta, donde hace mas de tres años habitan aproximadamente 600 personas, en situaciones no gratas por las condiciones de los mobiliarios que no entregados debidamente acondicionados con los servicios públicos.

“Nos citaron hoy con el fin de preguntarnos, de parte de la contraloría en que condiciones están las casas, dentro de la biblioteca municipal nos hicieron entrar a 30 personas, nos entregaron un formulario para conocer en que forma están las viviendas. Doña Gladis dice que los habitantes del sector no están conformes con estas viviendas entregadas, porque la mayoría de ellas están en mal estado, empezando por los techos, ella cuenta que se les mete el agua, algunas casas están rajadas, ellos piden que les mejoren las casas, según los responsables de la licitación, le dijeron al estado que las casa estaban en buen estado y no lo están, porque no tiene cocina, los baños los entregaron sin cercar, algunos arreglaron sus casas como pudieron estas están sin gas, sin agua, solo con luz eléctrica y social..”

A los habitantes de primero planeta les toca comprar el agua, que cuesta 500 pesos por galón, tienen que cocinar con pipeta de gas que cuesta 60 mil pesos, y el que no tiene gas debe cocinas con leña.

Manuel Martínez otro vecino del lugar hizo un  llamado al Señor alcalde Gilberto Montes para que entregara las casas en un mejor estado.

ENGLISH LANGUAGE:

Gladis Isabel Hernandez displaced leader of the municipality of Planeta Rica resident of the neighborhood first, gave an interview to NOJOBI. the tumult of people appear at the entrance door of the municipal library where the envoys of the national comptroller of the republic were housed, with the aim of verifying the conditions and collect the testimonies of displaced neighborhood first planet in photos where more than three years ago about 600 people live in situations non grata by the conditions of the securities not delivered properly equipped with utilities.

"We were quoted today in order to ask, on behalf of the comptroller that conditions are houses within the municipal library did we get 30 people, we submitted a form to know in what way are the houses. Gladis said that the inhabitants of the area are not happy with these homes delivered, because most of them are in disrepair, starting with the roof, she tells that gets them water, some houses are cracked, they are asked to improve them houses, according to officials of the bid, told the state that the house was in good condition and are not, because no kitchen, bathrooms handed them unfenced, some trimmed their homes as they could these are no gas, no water, only with electric and social light .. "

 The inhabitants of planet first touches them buy water, which costs 500 pesos per gallon, they have to cook with gas pipette which costs 60 thousand pesos, and gas should not have kitchens with firewood. Manuel Martinez another local resident called the Lord Mayor Gilberto Montes to hand over houses in a Qua state.